svan: (Роботы мыслят)
[personal profile] svan
Посмотрел вот сюда: http://ninieltorwen.livejournal.com/123729.html — полный писец в лучших традициях.

Кроме всего прочего обратил внимание на: «При существующих темпах развития Россия может стать мировым лидером через 20 лет» или в английском варианте «Existing rates of development makes Russia the world leader in 20 years». Дескать это утверждала «Financial Times»  в октябре 2006 года. Так вот ни Гугл, ни Яндекс, ни поиск по самой «Financial Times» данной фразы не находят. Совсем не находят. Ни на русском, ни а английском. Так что, судя по всему, данная фраза — выдумка геббельсово-сурковских учеников. Банальный подлог.

Видать, фраза Хрущёва про построение коммунизма через 20 лет крепко засела у них в подсознание и теперь они всё обещают только через двадцать лет.

Date: 2007-04-27 05:57 am (UTC)
From: [identity profile] vatoljich.livejournal.com
Я не специалист по FT :-) Но «Министерство Правды» им. Суркова всё быстрее и быстрее приближается к оруэлловскому варианту :-(

Date: 2007-04-27 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] crypttales.livejournal.com
Министерство Суркова имени Правды на самом деле suxx у оруэловского министерства, причем много лет и без тенденции к улучшению. Здесь дело не в редакционной политике FT и внутренних газетных стандартах, просто для одной из старейших и солиднейших буржуазных газет публикация длинной и корявой псевдоцитаты, касающейся гипотетического развития событий в далеко не первой экономике мира - невозможная ситуация. Разве что под дулом АК-74 ;) Анекдот в том, что отечественные пропагандисты этого в упор не понимают и искренне полагают, что западный читатель с интересом востребует такой тупой пропагандистский заголовок. Было бы сосвсем смешно, если не мысль о бесцельно потраченных на журнал "СССР" телеканал Russia Today миллионах...

Date: 2007-04-27 11:06 am (UTC)
From: [identity profile] vatoljich.livejournal.com
Эхъ :-(

Profile

svan: (Default)
svan

August 2015

S M T W T F S
      1
2 345678
9101112131415
161718 19202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 05:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios